avv. Rosanna Pratola
P. Iva 03164630646
P.zza Mazzini 21 – 83031 Ariano Irpino (Av)
Ciao, sono Rosanna
un avvocato che parla “italiano”,
in 2 parole la “tua" Legal designer”
Non mi piacciono i documenti legali effetto pagina di libro, con clausole, richiami, rinvii, latinismi e tecnicismi, neanche fossimo in un girone dell’Inferno!
La mia passione per il Diritto nasce da bambina, quando affascinata e incuriosita ascoltavo o leggevo le relazioni che il mio papà preparava per il suo Ufficio.
Poi l’ho amato con il mio 1° esame – Diritto Privato – e da allora sono trascorsi 26 anni!
Per capirne la lingua complessa avevo un segreto: lo studiavo e memorizzavo con l’aiuto di sintesi, schemi, grafici, mappe mentali e parole comuni … proprio il metodo del Legal Design.
Negli anni trascorsi in Tribunale, poi, ho sperimentato che molte liti nascono proprio da documenti comprensibili solo ai giuristi.
Da allora ho sempre utilizzato il mio metodo anche con i miei clienti, “traducendo” il linguaggio complicato del Diritto con parole ed espressioni che chiunque potesse capire.
Iscriviti alla Newsletter
Rimani aggiornato su tutte le novità. Lasciaci la tua mail qui accanto
Cosa faccio come legal designer?
Progetto e scrivo documenti giuridici che siano davvero utili ai loro destinatari, perché graficamente intuitivi, con un linguaggio chiaro e comprensibile, e soprattutto modellati sui loro bisogni: con un contratto, condizioni di vendita di un prodotto, o informative privacy semplici da capire e da applicare, i motivi per finire in Tribunale saranno molto pochi!
Cosa posso fare per te?
Semplificare la vita a te, ai tuoi clienti e ai tuoi collaboratori … è la mia missione!
Se sei un professionista o un imprenditore digitale con il mio aiuto potrai trasformare i tuoi obblighi legali in preziosi alleati del tuo business e avere strumenti e documenti giuridici che tutelino te e il tuo cliente